einwiegen

einwiegen
vt укачивать (ребёнка)

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "einwiegen" в других словарях:

  • Einwiegen (2) — 2. Einwiegen, verb. reg. act. in den Schlaf wiegen. Ein Kind einwiegen. So auch die Einwiegung. Anm. Ottfried gebraucht statt dieses Wortes einsueben, wenn er von der Jungfrau Maria sagt: Scono nan insuebita, Inti b irn nan gilegita, schön wiegte …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • einwiegen — wiegen; auf die Waage bringen (ugs.); auswiegen; abwiegen * * * ein||wie|gen1 〈V. tr.; hat〉 ein Kind einwiegen in den Schlaf wiegen ein||wie|gen2 〈V. tr. 282; hat〉 Ware einwiegen wiegen u. in die Verpackung füllen * * * 1ein|wie|gen <st. V.; …   Universal-Lexikon

  • Einwiegen (1) — 1. Einwiegen, verb. irreg. act. S. Einwägen …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • einwiegen — 1einwiegen:1.⇨einschläfern(1)–2.⇨beruhigen(I) 2einwiegen:⇨abwiegen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • einwiegen — ein|wie|gen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • auf die Waage bringen — einwiegen; wiegen; auswiegen; abwiegen …   Universal-Lexikon

  • auswiegen — einwiegen; wiegen; auf die Waage bringen (ugs.); abwiegen * * * aus||wie|gen 〈V. tr. 282; hat〉 1. genau wiegen 2. im Einzelnen wiegen; →a. ausgewogen * * * aus|wie|gen <st. V.; hat …   Universal-Lexikon

  • abwiegen — einwiegen; wiegen; auf die Waage bringen (ugs.); auswiegen * * * ab|wie|gen [ apvi:gn], wog ab, abgewogen <tr.; hat: so viel von einer größeren Menge wiegen, bis die gewünschte Menge erreicht ist: das Mehl für den Kuchen abwiegen. * * *… …   Universal-Lexikon

  • Pulverlack — Pulverbeschichteter Benzintank Pulverlacke sind organische, meist duroplastische Beschichtungspulver mit einem Festkörperanteil von 100 %. Das Beschichten mit Pulverlacken erfordert im Gegensatz zu allen anderen Beschichtungstechnologien… …   Deutsch Wikipedia

  • Tribostatik — Pulverbeschichteter Benzintank Pulverlacke sind organische, meist duroplastische Beschichtungspulver mit einem Festkörperanteil von 100 %. Das Beschichten mit Pulverlacken erfordert im Gegensatz zu allen anderen Beschichtungstechnologien keine… …   Deutsch Wikipedia

  • Gefügekompass — Geologenkompass Der Geologenkompass dient primär zur Bestimmung der Raumlage von Gesteinsstrukturen, wird aber auch zur geologischen Kartierung genutzt. Mit ihm kann unter anderem Fallwinkel und Streichrichtung einer Trennfläche gemessen werden.… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»